PASTE
Pablo holding Las Aventuras de Oliver up to his face, looking up
Oliver looking out the window of a train
Pablo sitting next to Oliver, a scruffy rescue terrier, with a stack of the books

Las aventuras de Oliver

A near and far, here and there bilingual board book by Pablo. Un libro bilingüe de cerca y de lejos, de aquí y de allá, por Pablo.

The idea started on a train from Greenwich to New York. Our son Pablo, then three, kept asking: When do we take the car? When do we fly? We drew the answers in a sketchbook, and that sketchbook became this book.

La idea nació en un tren de Greenwich a Nueva York. Nuestro hijo Pablo, de tres años, no paraba de preguntar: ¿Cuándo vamos en carro? ¿Cuándo vamos en avión? Dibujamos las respuestas en un cuaderno, y ese cuaderno se convirtió en este libro.

Pre-orderPre-ordenar · $20

Free shipping in the USEnvío gratis en EE.UU.

Oliver lying on the grass with his paws on the book A girl reading the book in bed A girl reading the book in an armchair with a pink teddy bear A toddler in a high chair turning the pages The park spread: Oliver on a skateboard, with a toy fingerboard on the page Two sisters reading the book together in bed A smiling baby looking at the book The doctor spread: Oliver riding in a yellow car, surrounded by toy cars and planes A baby being read the neighbor’s-house page The vacation spread: Oliver flying a biplane, with a red toy plane on the page

what parents saylo que dicen los padres

  • “We love that it’s in both English and Spanish. I’ve been trying to introduce more Spanish at home, and this was such a fun way to do it.”
    Patrick C., Brooklyn
  • “This book opened up a whole conversation about when we take the car vs. when we fly or ride a bike.”
    Claudia E., Los Angeles
  • “Every time I read it with my kid, he asks where Oliver is now.”
    Manuel P., Miami
  • “My daughter couldn’t believe a four-year-old helped write this. It really sparked something.”
    José G., Seattle
  • “I brought it to a playdate and ended up showing everyone pictures of Oliver.”
    Erika T., Mexico City
  • “It’s just so sweet. You can tell it came from a real place.”
    María Cristina C., Seattle